Allemand

PROFESSEUR / CONCEPTEUR-REDACTEUR DE DICTIONNAIRES BILINGUES FRANCAIS/ALLEMAND

Bonjour / Guten Tag !

Je propose mes services pour dispenser des cours d'allemand à des élèves de niveau LV1 et LV2 (collège-lycée, université et classes préparatoires). Enseignant de formation avec une expérience dans la formation continue des adultes, je travaille parallèlement comme lexicographe dans la conception de dictionnaires unilingues et bilingues (rédaction d'articles bidirectionnels axée sur la pédagogie, équivalences traductionnelles, contextualisations, leçons de grammaire allemande, vocabulaire par thème).

Wer sichere Schritte tun will, muß sie langsam tun. Johann Wolfgang Goethe

Bis bald !